为扎实推进审核评估迎评促建工作，切实提升学生对评估工作的认知度与参与度，帮助学生深入理解人才培养核心要求、明晰毕业论文撰写规范，了解毕业实习具体流程与要求，10月17日下午15时，俄语系在师专楼301召开审核评估学生座谈访谈培训会。外国语学院实习实训中心主任黄东升、俄语系主任李婧、副主任王岩、各班班长、学委及学生代表参加会议，会议由李婧主任主持。

会上，李主任首先强调了审核评估对学院发展和学生成长的重要意义，明确学生座谈访谈是评估专家全面了解人才培养质量的关键环节，鼓励同学们以积极饱满的态度参与培训，准确传达俄语系人才培养成效。接着，她围绕2025版俄语专业人才培养方案进行深度解读，从方案修订的背景、指导思想和核心原则入手，系统梳理了培养目标、毕业要求、课程体系三大核心模块的亮点，尤其对实习实践要求进行了重点说明。

黄东升主任结合俄语专业以自主实习为主的特点，从四个方面对毕业实习进行了详细说明：一是实习申请需提交《自主实习申请表》及实习单位资质证明、实习计划，经系部审核通过后方可开展；二是过程监管中，学生需每周提交含俄语工作内容的实习日志、每月撰写总结，指导教师通过线上沟通、实地走访跟进，实习结束需由单位出具含俄语专业能力评价的鉴定意见；三是安全保障上，学生需签订《自主实习安全承诺书》，定期报备安全情况；四是鼓励将实习中的俄语案例、跨文化问题等提炼为学术研究素材，实现实践与学术融合。

在毕业论文培训环节，王岩副主任结合俄语专业学科特点和申硕实际需求，从选题、开题、撰写、修改到答辩的全流程进行细致讲解。重点强调毕业论文选题需紧扣专业培养目标，兼具学术价值与现实意义，除撰写翻译实践类论文外，鼓励学生结合区域合作、中俄文化交流等热点领域开展研究。

此次培训会的召开，为外国语学院审核评估工作的有序推进奠定了坚实基础，进一步规范了人才培养各环节工作，对提升人才培养质量、实践教学水平和毕业论文质量具有重要意义。