本周是我们13人来到赤塔交流学习的第十周,不知不觉间,本学期已经过去了大半,总的来说,我们的学习和生活非常丰富多彩。
周一,课上我们朗读并且背诵了俄罗斯著名诗人叶赛宁的《白桦树》,还介绍了自己的老师。这种朗读和背诵诗歌的活动对于快速提升口语能力非常有效。在反复诵读过程中,首先我们会注意纠正自己的发音和语调,不断调整语速,其次,在朗读时会对诗歌做出自己的理解,通过理解逐步达到记忆的效果,最后,在同学和老师面前大声诵读诗歌是一次难得的自我展示的机会,这能够激发我们的学习热情,提高学习参与度,提升自信心。通过介绍老师,我们对老师有了更多了解,这个环节不仅增进了师生感情,而且对后期共同学习也是非常有帮助的。
周二,我们与俄罗斯学生一起唱歌,他们教我们唱俄罗斯歌曲,我们教他们唱中国歌曲。这种跨文化式的相互交流与学习不仅让我们领略到了不同国家、不同文化中音乐的魅力,而且还增进了中俄两校学生间的友谊。当我们一起演唱俄罗斯歌曲时,中国的小伙伴们有机会感受和体验俄罗斯的音乐风格和文化特色。这样的体验可以培养我们对音乐的欣赏能力,拓宽我们的音乐视野,同时,与俄罗斯同学一起唱歌也增进了彼此之间的交流与合作。而当我们教俄罗斯同学唱中国歌曲时,我们有机会向他们展示中国音乐的独特之处,分享音乐中关于中国文化的知识、介绍曲目中所蕴含的价值观等,加深他们对中国音乐的理解。
在阅读课上我们阅读俄罗斯经典作品并观看了俄文电影。通过阅读文章,我们对俄罗斯经典名作和文学大师有了进一步了解,对作品中的历史、社会、文化和政治背景也有了一定认识,这逐渐培养了我们对于文学作品的喜爱和欣赏能力。而电影作为一种流行的艺术形式,可以通过故事情节、角色塑造、音乐等元素,从图像和声音两个维度以一种生动和多元的方式直观展现出俄罗斯的社会状况和俄罗斯人民的工作与生活,这种形式不仅丰富了我们的知识,还能够拓宽我们的视野,提升我们对文化多样性的包容和理解能力。
周三是一个高兴而又激动的日子,因为这天晚上呼伦贝尔学院国际教育学院的王树恩院长代表学校来赤塔看望我们啦!这无疑给我们带来了莫大的鼓舞与动力。王院长的言辞中充满了对大家的关爱和关心,他希望我们这些离家在外的孩子不要太过思念家,而是要专注于学业,利用这次难得的机会努力提升自己。这次亲切的会面让我们深感学校的关心和支持,同时也鼓舞着我们继续奋勇向前。我们深切地体会到学校、学院领导对我们寄予厚望,他们用心搭建了这个良好的学习平台,希望我们在异国他乡能学有所获,学有所成,能够在提升专业能力和技能方面更上一层楼。这种温暖和关怀带给了我们更大的学习动力,我们会珍惜这次交流机会,努力学习,不辜负学校、学院领导和老师们的期望。
周四和周五我们参加了主题为“青年国际及民族间合作与互动”的圆桌会议,下午去看了音乐会。音乐会不仅是艺术的盛宴,也是文化交流的平台,这场音乐会让我们体会到了艺术的魅力和文化的多样性。中俄两国学生同台竞技,有歌曲、舞蹈、武术、乐器合奏等等,精彩纷呈的节目充分展现了当代大学生的朝气蓬勃,在美妙的音乐和优美的舞蹈中我们感受到不同国家和民族的独特艺术风格和表达方式。
这里的每一天和国内有所不同,不同的语言、不同的文化、不同的教学方法,这些带给我们新鲜感和求知欲,但也有很多相同点,同样的校园生活、同样年轻、同样充满激情,我们在这里感觉很快乐,很温暖,也很充实。